Semmit sem b�ztak a v�letlenre a Good Doctor alkot�i, mikor megalkott�k az austista orvos t�rt�net�t. Akkor pedig m�gcsak nem is sejthett�k, hogy m�s orsz�gok is ig�nyt tartanak majd a sztorira �s saj�t �zl�s�kre form�lj�k azt. Az al�bbi cikkben teh�t arr�l olvashattok, mik�nt is sz�lethetett meg a Doktor Murphy, illetve A csodadoktor, melyek alapj�t az eml�tett m� k�pezi.

Joo Won f�szerepl�s�vel k�sz�lt 2013-ban a mind�ssze 20 epiz�db�l �ll� �szak-koreai d�jnyertes orvossorozat, a Good Doctor. Nem is volt neh�z sikert aratnia, hiszen igaz�n remek t�rt�netet mutatott be, amely azt�n m�s orsz�goknak is megtetszett. A f�szerepl� ugyanis Park Si-on, aki amellett, hogy autista, savant-szindr�m�s is, �s bizony remek orvos. Pedig a szakma bizony m�r �nmag�ban neh�z, az � helyzet�ben pedig f�leg. Nem meglep� teh�t, ha a n�z�k hamar megszerett�k az alkot�st, amely az�ta m�s produkci�k alapj�t is tudta k�pezni. Ugyanis Daniel Dae Kim r�szben az�rt hagyta ott Hawaii Five-0 c�m� sorozat�t, hogy ezen sz�ria feldolgoz�s�n dolgozhasson.

“Sok olyan m�sor van, amely cinikusan hat a vil�gra. Ez az alkot�s nem olyan. Azt n�zve, amit �js�gokban olvasunk, t�v�ben l�tunk, sz�ks�g volt  a val�s�g ellenprogramoz�s�ra” - nyilatkozta sorozat�r�l a sz�n�sz, aki k�l�nben igaz�n megk�zd�tt �rte. Miut�n megv�s�rolta ugyanis a feldolgoz�si jogokat, csatorn�j�hoz, a CBS-hez fordult, �m �k nem l�ttak benne fant�zi�t. �gy h�t �gy gondolta, hogy �ssze�ll azzal a David Shore-ral, aki kor�bban m�r a Doktor House c�m� sorozatot is sikerre vitte. Az � g�rd�j�val m�r megkapta az �rdekl�d�st, �m m�s csatorn�t�l. Ugyanis az ABC-nek tetszett meg az �tlet, �gy 2017-ben Freddie Highmore f�szerepl�s�vel �s 17 milli�s n�z�sz�mmal indult h�d�t� �tj�ra a The Good Doctor. Haz�nkban Doktor Murphy c�men ismerj�k a sz�ri�t, amelyben a f�szerepl� nyilv�nval�an amerikai nevet kapott. Shaun Murphy szint�n autista �s savant szindr�m�s. B�r pr�b�ltak az eredeti t�rt�nethez ragaszkodni a k�sz�t�k, �j dolgokkal is f�szerezt�k �s persze “amerikaiasabbra” form�lt�k azt. Be is j�tt nekik, hiszen az eg�sz vil�gon, ahol csak bemutatj�k, hatalmas sikert arat, amely nemcsak a kiv�l� “alapanyagnak”, hanem bizony a remek sz�n�szi j�t�knak is k�sz�nhet�. A f�szerepet alak�t� sz�n�sz ugyanis sorozatgyilkosb�l l�nyeg�lt �t a telev�zi�z�s egyik kedvelt figur�j�v�, hiszen a Doktor Murphy-t megel�z�en m�g a Bates Motel –Pszicho a kezdetekt�l c�m� sz�ri�ban j�tszott. � maga k�l�nben nagyra �rt�keli a rajong�i visszajelz�seket �s azok a legkedvesebbek sz�m�ra, amelyeket autista emberek k�zel�ben �l�kt�l  kap. “A leg�rtelmesebb visszajelz�sek olyanokt�l j�nnek, akiknek a k�rnyezet�ben van autista, vagy olyanokt�l, akik ha kis m�rt�kben is, de magukat l�tj�k Shaunban, vagy pedig olyanokt�l, akiknek b�ztat�st jelent Shaun, olyan sz�mukra, akivel azonosulni lehet �s azt tudj�k mondani, hogy: Shaun olyan, mint �n” – nyilatkozta m�g kor�bban. A Doktor Murphy siker�n felbuzdulva pedig a t�r�k sorozatgy�rt�k is felfigyeltek az eredeti m�re �s saj�t verzi�t k�sz�tettek hozz�.

A Mucize Doktor 2019-ben indult T�r�korsz�gban �s bizony azt kell mondani, hogy az ottaniak is piedeszt�ra tudt�k emelni a remek t�rt�netet. Sikere pedig bizony pont annak k�sz�nhet�, hogy kiv�telesen nem a szerelem, vagy valamilyen csal�di visz�ly �ll a k�z�ppontban, hanem az autista �s savant szindr�m�s orvos. A f�szerepl�t, Ali Vefa doktort alak�t� Taner �lmez sz�m�ra meg is hozta a nagy sikert, �s bizony mi magyarok is l�thatjuk kiv�l� alak�t�s�t, hiszen A csodadoktor c�men haz�nkban is m�soron van a sz�ria. B�r rengeteg  hasonl�s�got fedezhet�nk fel a Doktor Murphy �s A csodadoktor kapcs�n, f�leg az orvosi esetekben, �s �ppen ez�rt “Ezt m�r l�ttam” benyom�st kelt, de ha valaki pr�b�l t�ll�pni azon, hogy ez feldolgoz�s, akkor �szreveheti benne az eredetis�get. Ahogyan ugyanis a Doktor Murphy szabadabb �rt�krendet k�vet a nyugati kult�r�hoz h�ven, bizony A csodadoktorron az�rt l�that�, hogy T�r�korsz�gb�l sz�rmazik. B�r az�rt itt is laz�tottak a szerelmi kapcsolatokon, az�rt m�gsem teljesen olyanok a szerepl�k, mint a legt�bb t�r�k sorozatban. �m itt t�nyleg nem a szerelem a legfontosabb, sokkal ink�bb m�s emberi kapcsolatokra f�kusz�l, m�g a Doktor Murphy-ben igaz�n l�nyeges ez az �rz�s a c�mszerepl� �s a Paige Spara �ltal alak�tott Lea Dilallo k�z�tt.

Sajnos az eredeti Good Doctor n�lunk m�g nem ker�lt ad�sba, a Doktor Murphy-t, illetve A csodadoktort mi is n�zhetj�k. El�bbi jelenleg az AXN, az RTL Klub �s Sony Max csatorn�n is l�that�, m�g ut�bbi a Super TV2-�n fut. �s ki tudja, lehet, hogy valamikor a magyarok is k�sz�tenek majd saj�t v�ltozatot!

(�rta: Eberg�nyi Vikt�ria)

(Fot�: Logos Film, ABX, Fox Turkey)

S�g� M�g nincs hozz�sz�l�s.

�j hozz�sz�l�s Friss�t�s